Pratique

Prix de l’innovation 2017 : Carraro Tony 9800 SR

Le tracteur spécialisé de l’année a du sang alsacien

Publié le 31/07/2017

Tractor of the year 2017, le Tony 9800 SR de Carraro a connu des évolutions majeures dans les ateliers Berger MA à Saint Hippolyte. Et il décroche le prix de l’innovation EAV/PHR 2017 de la Foire aux vins d’Alsace.

Pour sa 5e édition, le prix de l’innovation EAV/PHR a dû départager 10 concurrents. Ce millésime a fait la part belle aux tracteurs avec pas moins de 5 tracteurs en compétition sur les 10 innovations présentées qui tracent les tendances du moment : amélioration de la stabilité des engins, préservation des sols, sécurité des utilisateurs, limitation des intrants… Ce prix est décerné en partenariat avec la Chambre d'agriculture d’Alsace, la fédération des Cuma, l’Union des Œnologues et le Parc-expo. Et pour rendre hommage au génie inventif de l’hydraulique en mécanique d’Étienne Berger, le jury du prix de l’innovation a fait du tracteur Carraro Tony 9800 SR, le lauréat de l’édition 2017. Car Étienne Berger aime bien inventer à heures ses perdues (mais il n’en a pas beaucoup) des solutions pour la viticulture. Bien que petite, l’entreprise BMA qu’il gère avec son fils Stéphane, est pourtant à l’origine d’innovations qui impulsent le sens de l’histoire en mécanique viticole. L’exemple type est ce dernier tracteur Carraro Tony 9800 SR, à variation continue avec inverseur hydrostatique, distingué par la presse spécialisée Tractor of the year 2017, dans la gamme des « tracteurs spécialisés » : un tracteur articulé à transmission hydrostatique moteur-boîte et poste réversible. Le poste réversible, c’est Étienne Berger qui l’a mis au point en 1989 avec Carraro. Et la transmission hydrostatique moteur-boîte, c’est aussi Étienne Berger qui l’a relancée en étroite collaboration en 2010 pour la souplesse qu’elle confère, et la fluidité des rapports même dans les pentes les plus raides. La particularité de cette transmission, c’est que le groupe hydrostatique entraîne une boîte avec 4 gammes. Mais la dernière innovation Carraro, c’est le passage des gammes qui est désormais électrique sur le Tony 9800 SR, explique Stéphane Berger. La conséquence, c’est la sensation d’une boîte 100 % vario, sans embrayage, avec « une grande souplesse de rapport de couple et un couple maximum à chaque changement de rapport ». Les prises hydrauliques (4 double effet et 1 simple effet) se commandent au Joystick JMC de façon proportionnelle. Il s’agit là encore d’une amélioration technique héritée de la collaboration Berger-Carraro. Quant au relevage, sa suspension oléopneumatique à boule d’azote, régule les à-coups à charge. Ce Tony est équipé d’un moteur Yanmar turbo, tier 4, en attendant un 10900 de 100 CV, qui devrait sortir en octobre. Et un tracteur rigide en 2018, car le Tony 9800 SR est articulé avec un châssis oscillant sur 15°. À noter aussi la gestion du couple prise de force, un frein de sécurité multidisques à sec « négatif », c’est-à-dire auto-déclenchant en cas de sécurité, et une cabine pressurisée catégorie 4 (la plus haute) à vision panoramique exceptionnelle, disent des vignerons. Pour toutes ces raisons, le jury de prix de l’innovation n’a pas hésité à décerner les plus hautes notes à ce nouveau tracteur, bijou de technologie hydraulique, le tout en largeur minimale de 1,02 m !

Publié le 24/07/2017

L’administration vient de mettre en ligne sur TelePac le portefeuille définitif des DPB 2015. La DDT a annoncé que vous ne recevrez pas de notification papier de votre portefeuille de DPB mais que vous pourrez le retrouver directement sur TelePac.

Si vous avez repris du foncier entre 2014 et 2015 et que vous avez envoyé une clause de transfert de DPB à la DDT en 2015 pour reprendre les droits correspondants, nous vous invitons à vérifier sur votre compte TelePac si ces DPB vous ont bien été attribués. Pour y accéder, sur TelePac, il suffit d’aller dans la rubrique « Mes données et documents » (cartouche à gauche de l’écran) puis « Campagne 2015 ». Cliquer sur l’onglet vert « Courriers » puis « Courrier de notification du portefeuille DPB 2015 » (voir image). Le courrier indique le nombre définitif de DPB attribué ainsi que leur valeur 2015. Si le nombre de DPB indiqué n’intègre pas les droits repris, contactez la DDT au 03 88 88 92 74 ou au 03 88 88 91 47. - En cliquant dans l’onglet jaune « DPB », vous pourrez connaître la valeur unitaire de vos DPB. Il s’agit de la valeur du Droit à paiement de base (les paiements redistributifs et verts se rajoutent). Attention cependant au chemin de convergence indiqué. Celui-ci est erroné, car il ne tient pas compte des changements intervenus en 2016 et de la baisse des DPB au profit du paiement redistributif. Le montant réel des DPB 2016 est donc d’environ 11 % inférieur à la valeur indiquée pour tenir compte de la redistribution du paiement redistributif. - En cliquant dans l’onglet bleu « Aides », vous pourrez accéder au détail du calcul de l’aide découplée via l’onglet « Voir détail » dans la partie « Valorisation ». Vous pouvez également accéder au récapitulatif des paiements dans l’onglet orange « Paiements ». Pour toute information complémentaire, n’hésitez pas à joindre la FDSEA du Bas-Rhin.

Publié le 12/07/2017

Expériences buissonnières, sentiers plaisirs, l’Office du tourisme de la Vallée de la Bruche a concocté une saison estivale en lien avec les habitants, avec tout un panel de nouveautés.

L’esprit des vacances dans la Vallée de la Bruche, « c’est de faire vivre quelque chose aux touristes, pas uniquement des visites », indique Anne-Catherine Ostertag de l’Office de tourisme. Une petite carte, « objet toujours apprécié », situe bien la vallée entre Vosges et Alsace, ces 35 g de papier, montrent « ce qu’il y a à voir et à vivre » sur le territoire : le Mémorial d’Alsace, le musée Oberlin, les forts de Mutzig et le Donon, entre autres. Croq' vélo, Croq’terroir, Vel' ness, les nouveautés 2017 Dans ce haut lieu de randonnée, l’Office de tourisme invite les amateurs à des balades ludiques déclinées dans les Sentiers plaisirs. Elles sont gratuites, sans inscription, et « auront lieu quel que soit le nombre de participants », précise Diana Popova. Les randonneurs peuvent opter entre plusieurs grands thèmes : nature, patrimoine, histoire - avec les 500 ans de la Réforme et la figure du Père Oberlin -, famille, agriculture de montagne avec des fermes auberges qui proposent des produits authentiques et de qualité. Le Drive fermier de Schirmeck, « le premier en France », rencontre d’ailleurs un vif succès. Le calendrier de ces balades, établi par ordre chronologique, est détachable. Sur ces sentiers, qui existent depuis 30 ans, des bénévoles partageront leur passion pour ce territoire. Vel Ness et Cie, une nouveauté de cette saison, regroupe toutes les offres autour de la randonnée avec des vélos à assistance électrique. Le Croq' vélo est un forfait d’une journée avec ces vélos comprenant une halte déjeuner dans un des restaurants partenaires, sur des itinéraires suggérés par l’Office de tourisme. « C’est une découverte différente de la vallée, accessible à tous » au prix de 30 €, ou 40 € selon le menu, version terroir ou saveurs. Autre possibilité avec ces vélos, le Croq' terroir, une journée de location incluant un pique-nique avec un panier de produits locaux fourni par l’Office de tourisme, avec des itinéraires adaptés, au prix de 24 € par personne. Vel Ness, première offre créée par l’Office de tourisme, associe le vélo à assistance électrique, la randonnée au choix le matin et la détente l’après-midi dans l’espace bien-être ou spa à La Cheneaudière, Chez Julien, ou encore au sauna finlandais du chalet Label Nature à Saulxures. Le forfait journée incluant le repas de midi est à partir de 50 €. Ces formules sont disponibles en coffret cadeau, une belle idée pour « offrir du temps pour soi », souligne Anne-Catherine Ostertag, ou pour une journée détente entre amis, en famille… Gâteaux, pain, plantes sauvages, des ateliers uniques L’Office de tourisme a récemment lancé son site internet, avec une page d’accueil qui réunit quasiment la totalité des offres et des possibilités. Il répertorie les incontournables, propose de cibler la durée de séjour, les visites à 30 minutes ou une heure de la vallée… Conçu pour fonctionner en mobilité sur tablettes, il comporte plusieurs rubriques : la forêt, les fermes auberges, les lieux magiques, avec une large part faites aux photos. Les expériences buissonnières, autre nouveauté présentée par Anne-Catherine Ostertag, sont de véritables rencontres avec les savoir-faire de la vallée par le biais d’ateliers de 3 h. Luc, l’artisan boulanger, dévoilera les secrets de son fournil, aidera les participants à confectionner un pain perdu. Colette, l’éleveuse de volaille et d’oies en plein air, partagera sa passion pour les plantes sauvages à marier dans les plats. Avec Claude et Élisabeth, c’est une immersion dans leur potager de légumes. À la maison d’hôtes Bluets et Brimbelles de Catherine, pâtissière, les amateurs pourront réaliser un gâteau, à déguster sur place. Son époux, passionné de vieilles voitures, proposera à partir de cet automne des balades dans des endroits cachés en 2 CV ou en traction avant. L’important est « de décloisonner les activités, de tricoter des liens », ajoute Anne-Catherine Ostertag. Histoire, paysages, habitants, l’Office de tourisme a « pioché dans les pépites du territoire » pour rendre les vacances de chacun, d’ici ou d’ailleurs, « exceptionnelles » dans la vallée de la Bruche.

Pages

Les vidéos